Jieun Lim, 2020

DRIED SQUID COLD BEER AND PEANUTS

11 x 230 cm
Enseigne au néon

Le texte de l'œuvre en néon DRIED SQUID COLD BEER AND PEANUTS ("FISH ENCRE SÉCHÉ BIÈRE FROIDE ET NOIX DE TERRE ") est tiré d'une scène du film coréen "The Power of Kangwon Province" (Hong Sang-soo, 1998). Cette citation a été traduite en anglais et aborde les changements linguistiques automatiques qui résultent des traductions. Jieun Lim est la 2e lauréate du IKOB - Prix de l’Art Féministe 2022, et a exposé ce travail dans l'exposition qui l'accompagne.